FIGURART Art et figuration

Bienvenue sur le site du peintre Bernard Domange

 

8


 

Composition n°8

Iris graminée; Citron

Tableaux à l'huile, 61x46cm

 (english version below)

Travail pictural basé sur l’incidence subjective dans la représentation, la refiguration de réalités visuelles naturalistes apparemment objectives ; d’où un aller-retour incessant entre science et art, entre savoir mathématique ou biologique et émotion esthétique.

... Et peut-être, sans paraître trop prétentieux, essai de retrouver dans la peinture, le lien perceptif perdu entre l’individu et le monde qui lui semble en miroir alors que les deux ne font qu’une réalité : Nature, d’ailleurs jamais disséquée dans un but analytique, mais re-présentée dans une semi-globalité, cherchant ainsi à restituer les relations au sein même du vivant et entre le vivant et la pensée.

 

Présentation :

Né en 1953 à Chaumont/Aire (Meuse)

Études d’Arts plastiques à l’UER d’Aix Marseille de 1971 à 1975

Enseignant à  Lons/Pau (64) jusqu’en 2011

 

Travaille dans deux grandes directions :

      - Approche naturaliste et esthétique de la flore et de la faune de France

      - Association : géométrie/mathématiques et expression/figuration

 

Techniques :

      Huile sur toile ou bois et acrylique sur bristol pour petits formats

 

Principales expositions et activités :

     - Du 29 octobre au 3 novembre 1991 : 7ième Festival International Ornithologique de Ménigoute (79)

     - Novembre 1992 : 2ième Salon « Arts et Nature » d’Orléans et de la Région Centre

     - Du 27 octobre au 1er novembre 1995 : 11ième Festival International de Ménigoute (79)

     - Janvier 1996 : Rétrospective organisée à Pau

     - Mars 1996 : 23ième Colloque Francophone d’Ornithologie (Muséum National d’Histoire Naturelle) Paris

     - Août 1996 : Exposition personnelle au Château de Laas (64)

     - Novembre 1996 : Grande Galerie du Muséum  National d’Histoire  Naturelle à Paris

     - Avril 1996 à avril 1997 : Illustration d’une flore pyrénéenne

     - 1998 à 2008 : 2 séries de tableaux : les familles de plantes et d’oiseaux (17 tableaux) et l’alphabet naturaliste

     - depuis 2008 : 2 séries de tableaux : les « figures » géométriques (49 tableaux)* et la « Nature au plus près… » (85 tableaux)*  (*au 01/09/2016)

     - 2001 et 2012 : Expositions à la Galerie Thuillier (Paris)

     - Du 1er au 14 Février : Exposition "Prix du Jury 2013" et  1er Prix du Jury de la Galerie Thuillier, Paris, Quartier du Marais

     - Du 26 avril au 09 Mai 2013 : Exposition à la galerie Thuillier (Paris)

     - Du 1er au 30 Septembre 2013 : Exposition à la galerie Talbot (Montpellier) www.galerietalbot.com

    -  Du 29 octobre  au 3 novembre2013 : Exposition au Musée  Préfectoral et des Beaux-Arts d'Okinawa (Japon)

              - Diplôme d'honneur 

             - 2ième Prix spécial de Mme Iwasaki  (Consule honoraire de France à Okinawa),

             - 2ième Prix du public)

    -  Du 14 au 27 février 2014: Exposition pour le  Prix de la Presse à la galerie Thuillier (Paris 3ième) www.galeriethuillier.com

    - 2015 ... l'Ours s'est replié dans sa caverne pour mieux se consacrer à sa  peinture

Mise en garde:

 Amis visiteurs, ayez le respect du travail réalisé et de la gratuité ainsi proposée. La reproduction et la diffusion des documents publiés ne sont pas autorisées pour un usage collectif ou commercial sans l'accord de leur auteur.

Warning:

 All rights reserved. Dear Visitors, please be respectfully for the work carried out and its free presentation in this blog. Remember that any kind of reproduction and/or broadcasting for any use is forbidden without the author's agreement.

 

Bernard Domange

Painter of nature

« Art & Figuration »

 

Presentation:

Born on February 8, 1953 in the town of Chaumont-sur-Aire (French department of Meuse, region of Lorraine, in the north-east of France)

Fine arts studies at Aix Marseille University (France) from 1971 to 1975

Teacher in Lons and Pau (south-west of France) until 2011

Working in two main directions:

- Naturalistic and aesthetic approach to the French flora and fauna

- Association between geometry/mathematics and expression/figuration

Painting techniques:

- Oil on canvas or wood and acrylic on Bristol paper for small format pictures

Pictorial work based on the subjective intervention in the representation, the“refiguration” of the apparently objective naturalistic visual realities.

That leads to an incessant round trip between science and art, between mathematical or biological knowledge and aesthetic emotion.

And even if I may appear pretentious saying this, a try to recover in the painting the lost perceptive link between the individual and the world which

seems a mirror for him, while the two are indistinguishably one reality:

Nature, which besides is never dissected in an analytical goal but represented as a whole, thus seeking to reproduce the relationship within all

living things and between living thing and thought.

Main exhibitions and activities:

Oct 29 – Nov 3, 1991: 7th International Ornithological Film Festival in Ménigoute (France)

November 1992: 2nd « Arts and Nature » Exhibition in Orléans (France)

Oct 27 – Nov 1, 1995: 11th International Ornithological Film Festival in Ménigoute (France)

January 1996: Retrospective organized in Pau (France)

March 1996: 23rd Francophone Ornithological Conference (Museum National d’Histoire Naturelle, Paris)

August 1996: Personal exhibition at the Château de Laas (south-west of France)

November 1996: Exhibition in the main Gallery of the Museum National d’Histoire Naturelle, Paris

April 1996 - April 1997: Illustration of a Pyrenean flora

1998-2008: 2 sets of paintings: Plants and Birds Families (17 paintings) & the Naturalistic Alphabet

Since 2008: 2 sets of paintings: Geometrical « Figures » (49 paintings)* & « Nature au plus près… »

(“Nature as close as possible…”, 85 paintings)*  (*as of September 09, 2016)

2001 et 2012: Exhibitions at the Galerie Thuillier (Paris)

Feb 1-14, 2013: Exhibition "Prix du Jury 2013" (Jury’s Prize 2013) and 1er Prix du Jury (1st Jury’s Prize) of the Galerie Thuillier, (Paris)

April 26 -May 9, 2013: Exhibition at the Galerie Thuillier (Paris)

Sept 3-14, 2013: Exhibition at the Galerie Talbot (Montpellier, France) http://www.galerietalbot.com

Oct 29 - Nov 3, 2013: 5th French-Japanese Fine Arts Festival, Okinawa Prefectural Museum and Art Museum of Naha (www.galeriethuillier.com)

 (Diploma of Honour; Mrs Iwasaki's 2nd Special Prize, Honourary Consul of France in Okinawa)

Feb 14 - Feb 27, 2014: Exhibition for the Press Prize at the Galerie Thuillier (Paris)

2015 : The Bear is back in his cave to better devote himself to painting !

 


05 décembre 2016

Monsieur a sorti son beau costume !

planche nat

acrylique sur bristol; (< 21 x 29,7 cm)

 

- Bouvreuil pivoine (mâle) (Pyrrhula pyrrhula): mal vu par les arboriculteurs en raison de ses envies de bourgeons de fruitiers au printemps, il n'en reste pas moins un de nos plus beaux passereaux; la femelle est moins colorée et contrastée; fréquente les zones boisées denses ... et les vergers au printemps; se nourrit également de baies de de petits insectes; en déclin, les printemps plus chauds et plus précoces et les pratiques sylvicoles (débroussaillages plus fréquents des sous-bois) pourraient en être les principales causes. (Fringillidés)

voir également: http://bdomange.canalblog.com/archives/2012/12/19/26965115.html

- Soufré (mâle) (Colias hyale): papillon disséminé, de mai à octobre, sur tout le territoire, mais rare à absent dans le Nord-Ouest, la Bretagne, le Sud-Ouest et le pourtour méditerranéen; remplacé dans ces denrnières régions par le Fluoré, très proche, qui lui affectionne les prairies plus sèches; la chenille se nourrit sur les trèfles et les luzernes. (Piéridés)

- Ancolie commune (Aquilegia vulgaris): plante commune sur presque tout le territoire, en lisière de bois ou dans les prairies ombragées, sur terrain basique; fleurit de mai à début août. (Renonculacées)

- Trèfle des prés, T. rouge (Trifolium pratense): voir également : http://bdomange.canalblog.com/archives/2015/09/10/32604692.html

 

voir  catégorie: Récapitulatifs : planches naturalistes

                                                          ___________________________________________________________

01 décembre 2016

Sous les ronces

82

Sous-bois frais, buissonnant, début mai

Huile sur toile ( 61 x 46 cm)

 

- Scille lis-jacinthe (la -), Jacinthe des Pyrénées (Scilla (Tractema) lilio-hyacinthus): belle plante (-> 40 cm) typique, avec sa rosette imposante de feuilles amples, obtuses et brillantes et une inflorescence en racème (fleurs à 6 divisions (tépales) bleu-lilas et étamines violacées); fréquente les sous-bois frais (particulièrement hêtraies), les bords de ruisseaux, sur sol argileux, de fin mars à fin juin suivant l'altitude; commune dans les Pyrénées (surtout atlantiques),et le Massif Central, plus rare dans les plaines du Sud-Ouest, absente ailleurs; (Asparagacées, ex Liliacées)

(voir également: Flore des Pyrénées, prochaine publication (déc.))

- Ronce commune, Mûrier des haies ( Rubus fructicosus) ... si commune qu'il est inutile de la présenter ! ; les fleurs sont souvent blanches parfois roses, les feuilles sont composées à 5/7 folioles et celles qui ont affronté les frimas se parent de subtiles couleurs. (Rosacées)

 

2 papillons nocturnes (attirés par la lumière) pouvant être repérés de jour:

- (en haut) la Râtissée, l'Agate (Habrosyne pyritoides): splendide noctuelle ( bien s'approcher !)  fréquentant les lieux broussailleux ouverts là où la chenille trouve sa plante-hôte: la ronce; vole de mai à novembre; (Drépanidés).

- (en bas) le  (la ?) Batis (Thyatira batis): autre belle noctuelle fréquentant les mêmes milieux que la précédente; un peu plus précoce que celle-ci, et rare après septembre; (Drépanidés).

 

Pour des renseignements et des documents complémentaires concernant plantes et papillons (" La nature au plus près"), se rendre dans la catégorie : " Récapitulatifs".  

                                              _____________________________________________________________________________                                                

23 novembre 2016

Coeur ... de pierre (ou Spéculation 3)

Figure géométrique 49 Coeur

Figure géométrique n° 49 (sept.2016)

(Huile sur toile : 61 x 46 cm)

Composition en symétrie axiale relative en partant de triangles équilatéraux en abyme (utilisation des hauteurs/ médianes /médiatrices/ bissectrices, au choix! ce sont les mêmes)  ( 4 triangles équilatéraux définis dans 1,  et ainsi de suite...).

                                                         __________________________________________________________

19 novembre 2016

Carré- bota C.25 : C.26

carré-bota C

caractéristiques techniques: voir catégorie concernée

LECTURE : les tribus, genres ou noms vernaculaires usités sont en relation avec les dessins présentés dans le sens des aiguilles d'une montre en partant du haut à gauche.

C.25   CHENOPODIACEES *:                                          famille du Chénopode

 - Polycnème

 - Arroche

 - Salicorne

 - Chénopode

* famille invalide (encore une !) dans le classement phylogénétique de 2009, incoporée à la famille des Amaranthacées.

 

carré-bota C

 

C.26  CISTACEES  :                                                           famille de l'hélianthème

 - Hélianthème              (au centre: Hélianthème à gouttes, Tuberaria guttata)

 - Ciste

 - Fumana

                                                      ________________________________________________________________

 


15 novembre 2016

Flore des Pyrénées

Flore des Pyrénées 78 bis rogné

Planche 78

Acrylique  sur bristol (< 21 x29,7 cm)

n° 118: Xatardie scabre (Julivert, Persil d'isard en catalan (ref. Marce Saule) ) (Xatardia scabra): ombellifère (Apiacées) remarquable, au feuillage rude (scabre) d'une couleur originale, vert-bleu Véronèse, aux fleurs vert pâle puis crème à maturité, aux gaines imposantes, striées et rougeâtres; plante d'altitude ( étages subalpin à alpin), fleurissant an fin de saison, sur des éboulis schisteux où apparemment rien ne peut pousser; espèce très localisée, endémique des Pyrénées orientales.

 

Pour voir d'autres planches, se rendre dans la catégorie " Récapitulatifs", rubrique " Flore des Pyrénées ".

                                                     __________________________________________________________________

 

Posté par B_Domange à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

12 novembre 2016

Familles des Rosacées et des Laniidés

famille Rosacéees

Huile sur bois ( 61 x 46 cm) (2007)

Rosacées... il y a du monde!

                  à repérer: Pêcher, Aronce Barbe de bouc, Amandier, Reine des prés (Spirée ulmaire), Cerisier et Cerisier à grappes, Epine noire (Prunellier),

                                 Ronce (frutescente), Rosier des chiens, Sorbier des oiseleurs, Sanguisorbe officinale, Pimprenelle, Benoîte des ruisseaux,

                                 Fraisier des bois, Aubépine à 1 style, Dryade à huit pétales, Néflier, Aigremoine eupatoire, Alchémille pied-de-lion, Pommier,

                                 Potentille ansérine, Potentille rampante, Potentille faux-fraisier, Potentillre tormentille.

Laniidés:

                   Pie grièche écorcheur, Pie grièche à tête rousse, Pie grièche à poitrine rose, Pie grièche grise.

                                                             ____________________________________________________________

 

 

10 novembre 2016

Carré intime 62/ I have a Dream .. / la tête au carré

carré intime 62

I have a Dream ...

...celui de l'élection dans un grand pays, d'une Présidente, ou d'un Président, peu importe, une Présidente noire ou blanche ou métissée, peu importe, cultivée mais très ouverte, patriote mais universelle, une personne riche de son humanité, éprise de justice sociale, de respect écologique, avec toujours en vue, prioritairement, le projet effectif d'une rupture avec le productivisme, la financiarisation, l'exploitation inconséquente de la nature, la mondialisation libérale et la haine de l' Autre

... c'était vraiment un rêve...

                                                                  __________________________________________________

 

 Pour se retrouver dans tous ces carrés, se rendre dans la catégorie " Récapitulatifs " rubrique " carrés intimes ".

 

                                                                      _________________________________________________________

09 novembre 2016

Planche 106

Planche champignon 106

de gauche à droite:

n° 234: Plutée couleur de cerf (Pluteus cervinus) (Plutéacées): champignon lignicole (sur souches) assez commun, du printemps à l'automne; chapeau plus ou moins étalé, légèrement fibrillé radialement, de couleur ocre rougeâtre à brun foncé (-> 15 cm); stipe incurvé à la base; comestible (en cas de disette !).

n° 46: Ganoderme luisant (Ganoderma lucidum) (Ganodermatacées): champignon très original, poussant à même le sol ou sur des débris ligneux plus ou moins enterrés;  séché, pour un usage décoratif, se conserve très longtemps; champignon très coriace, à pied excentré, rouge noirâtre, à chapeau réniforme, bosselé concentriquement;  utilisé depuis longtemps dans la pharmacopée chinoise ( ses actions anti-cancéreuse et anti-VIH semblent confirmées); par contre une utilsation gastronomique ne paraît pas raisonnable! ; assez commun, sous feuillus principalement, à tendance méridionale, du printemps à l'automne. (Diam. -> 18 cm, souvent beaucoup moins).

 

Pour  se renseigner sur d'autres espèces, se rendre dans la catégorie: " Récapitulatifs", section "champignons".

                                                            ________________________________________________________________

 

Posté par B_Domange à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

06 novembre 2016

carré intime 61/ Aphorisme I , anthropocène/ la tête au carré

carré intime 61

anthropocène...

Emil Michel Cioran revisité:

" Désunis, nous courrons à la catastrophe.

  Unis, nous y parviendrons.

  Insoumis, retarderons-nous* l'échéance ?

 

* forcément, localement... ce qui, à moins d'un "effet papillon", risque d'être nettement insuffisant au niveau mondial...

                                                                       ____________________________________________

 

Pour s'y retrouver dans tous ces carrés, aller dans la catégorie : " Récapitulatifs ", rubrique: "carrés intimes".

                                                         __________________________________________________________________